Điều kiện để dùng Aktivrente là gì?

Bạn đã đạt tuổi nghỉ hưu theo luật (67 tuổi, kèm quy tắc chuyển tiếp), đang làm việc với tư cách người lao động, và nhà tuyển dụng đóng bảo hiểm hưu trí cho bạn. Bạn không bắt buộc phải nhận lương hưu tuổi già.

Aktivrente áp dụng từ khi nào?

Từ tháng sau khi bạn đạt tuổi nghỉ hưu theo luật. Ai đạt vào tháng Năm thì dùng Aktivrente từ tháng Sáu. Luật có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026.

Có công cụ tính hay ví dụ tính cho Aktivrente không?

Bộ Tài chính, trong phần hỏi đáp của mình, tính ra ví dụ này cùng những ví dụ khác: với lương 2.500 Euro mỗi tháng, 2.000 Euro được miễn thuế và 500 Euro chịu thuế. Cả sơ đồ tính thuế lương lẫn công cụ tính thuế của Bộ đều không phản ánh Aktivrente. Miravel cũng không cung cấp công cụ tính Aktivrente.

Aktivrente có áp dụng cho người tự kinh doanh không?

Không, không áp dụng cho thu nhập từ công việc tự kinh doanh. Nếu trước đây bạn tự kinh doanh và bây giờ làm công ăn lương có đóng bảo hiểm xã hội, bạn có thể dùng, vì chỉ công việc bạn đang làm hiện nay mới được tính.

Aktivrente có áp dụng cho minijob và công chức không?

Không áp dụng cho minijob và cho thu nhập từ quan hệ công chức. Công chức đã nghỉ hưu có thể dùng nếu sau tuổi nghỉ hưu họ nhận một công việc có đóng bảo hiểm xã hội.

Tôi có phải nhận lương hưu mới được dùng Aktivrente không?

Không. Aktivrente áp dụng dù bạn đã nhận lương hưu tuổi già hay đã hoãn thời điểm bắt đầu.

Aktivrente: kiếm tới 2.000 Euro mỗi tháng không chịu thuế sau tuổi nghỉ hưu, và ý nghĩa với một cặp đôi

Từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, tiền lương tới 2.000 Euro mỗi tháng được miễn thuế thu nhập nếu bạn đã đạt tuổi nghỉ hưu theo luật và đang làm công ăn lương có đóng bảo hiểm xã hội. Ai đủ điều kiện, những gì nằm ngoài (người tự kinh doanh, minijob, quan hệ công chức), các ví dụ tính của Bộ Tài chính Liên bang và cách nó thể hiện trong một hộ gia đình.

Kurzantwort: Aktivrente là khoản miễn thuế theo § 3 số 21 Luật Thuế thu nhập Đức (EStG), có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026. Ai đã đạt tuổi nghỉ hưu theo luật (Regelaltersgrenze) và đang làm công ăn lương có đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc thì không phải nộp thuế lương cho phần lương tới 2.000 Euro mỗi tháng (tới 24.000 Euro mỗi năm). Khoản này áp dụng từ tháng sau khi đạt tuổi nghỉ hưu, bạn không cần nhận lương hưu để dùng nó, và nó chỉ liên quan tới thuế thu nhập: các khoản đóng bảo hiểm xã hội vẫn giữ nguyên. Công việc tự kinh doanh, quan hệ công chức (Beamte) và minijob không được tính.

Ai tiếp tục làm việc sau khi đạt tuổi nghỉ hưu theo luật (với phần lớn người đang đi làm hiện nay là 67 tuổi) thì từ năm 2026 giữ lại được nhiều hơn từ tiền lương. Với một hộ gia đình, đó không chỉ là chi tiết về thuế: nó thay đổi việc một khoản thu nhập thứ hai đáng giữ trong bao lâu và những năm quanh thời điểm bắt đầu hưu cảm thấy ra sao về mặt tài chính. Bài viết này giải thích quy định theo cách Bộ Tài chính Liên bang mô tả trong phần hỏi đáp của mình (tính đến ngày 25 tháng 6 năm 2026), cho xem các ví dụ tính chính thức và nói thẳng điều gì Miravel hiện phản ánh trong phần dự phóng và điều gì chưa.

Ai có thể dùng Aktivrente

Bạn đã đạt tuổi nghỉ hưu theo luật (67 tuổi, kèm quy tắc chuyển tiếp cho các năm sinh cũ hơn). Việc miễn thuế áp dụng từ tháng kế tiếp: ai đạt độ tuổi này vào tháng Năm thì dùng Aktivrente từ tháng Sáu.
Bạn đang làm việc với tư cách người lao động, và nhà tuyển dụng đóng bảo hiểm hưu trí cho bạn.
Bạn không bắt buộc phải nhận lương hưu tuổi già. Aktivrente áp dụng dù bạn đã nhận lương hưu hay chưa. Ai nghỉ hưu sớm hơn, ví dụ ở tuổi 63, vẫn chỉ dùng được từ tuổi nghỉ hưu theo luật.
Chỉ công việc bạn đang làm bây giờ mới được tính. Nếu trước đây bạn tự kinh doanh, hoặc là công chức đã nghỉ hưu và nhận một công việc có đóng bảo hiểm xã hội, bạn có thể dùng.
Các công việc trong vùng chuyển tiếp (midijob) cũng được tính. Việc miễn thuế ở đó áp dụng cho toàn bộ tiền lương.

Những gì Aktivrente không bao gồm, chẳng hạn

Thu nhập từ công việc tự kinh doanh.
Thu nhập từ quan hệ công chức.
Minijob. Bộ lý giải rằng ở đó chỉ đóng bảo hiểm xã hội theo mức khoán.
Tiền bồi thường khi nghỉ việc (Abfindung) thường không được miễn thuế.

Ví dụ tính từ phần hỏi đáp của Bộ Tài chính

Ví dụ 1: Một người nhận 2.500 Euro mỗi tháng và đáp ứng mọi điều kiện. Tới 2.000 Euro được miễn thuế. 500 Euro còn lại là tiền lương chịu thuế bình thường.

Ví dụ 2: Một người đạt tuổi nghỉ hưu vào tháng Tư và từ tháng Năm làm việc với mức 1.500 Euro mỗi tháng. Tháng Mười Hai có thêm 800 Euro tiền thưởng. Lương thường kỳ 1.500 Euro được miễn thuế. Từ khoản thưởng chỉ 500 Euro được miễn thuế, vì khi đó tháng đã đủ 2.000 Euro. 300 Euro còn lại chịu thuế. Phần miễn thuế chưa dùng của các tháng khác không chuyển sang được.

Mức miễn thuế tính theo tháng: phần không dùng hết trong một tháng sẽ mất. Không chuyển sang tháng khác được, kể cả với tiền thưởng hay phụ cấp lễ.

2.000 € — Tiền lương không chịu thuế mỗi tháng sau tuổi nghỉ hưu theo luật, tới 24.000 Euro mỗi năm (§ 3 số 21 EStG, từ ngày 1 tháng 1 năm 2026).

Việc này tiết kiệm được bao nhiêu thuế lương trong một trường hợp cụ thể phụ thuộc vào nhóm thuế, các khoản thu nhập khác và thuế nhà thờ. Chúng tôi không đưa ra con số riêng: Aktivrente được xử lý qua bảng lương của nhà tuyển dụng. Theo Bộ Tài chính, nó không có trong sơ đồ tính thuế lương chính thức lẫn trong công cụ tính thuế của Bộ.

Bức tranh hộ gia đình: một cặp đôi, một người tiếp tục làm việc

Mức miễn thuế gắn với từng người, không gắn với hộ gia đình. Nếu trong một cặp đôi chỉ một người tiếp tục làm việc sau tuổi nghỉ hưu, mức miễn áp dụng cho người đó. Nếu cả hai cùng làm việc và cùng đủ điều kiện, mỗi người có mức miễn riêng 2.000 Euro mỗi tháng.

Một ví dụ không có giả định về thuế: một người sau tuổi nghỉ hưu ở lại làm bán thời gian ba năm với lương 1.800 Euro mỗi tháng. Đó là 36 tháng nhân 1.800 Euro, tức 64.800 Euro tiền lương, toàn bộ nằm trong mức miễn. Các khoản đóng bảo hiểm xã hội trên khoản lương này không vì thế mà mất đi.

Với bức tranh tổng thể của một hộ gia đình, điều này chủ yếu thay đổi khung thời gian. Một khoản thu nhập thứ hai vốn kết thúc khi bắt đầu nhận hưu thì kéo dài thêm vài năm. Bao lâu và bao nhiêu là do các bạn quyết định, không phải do quy định.

Tiếp tục làm việc và bắt đầu nhận hưu muộn hơn là hai câu hỏi riêng

Aktivrente không làm thay đổi lương hưu của bạn. Ai tiếp tục làm việc sau tuổi nghỉ hưu có thể nhận lương hưu tuổi già song song, hoặc hoãn thời điểm bắt đầu. Nếu hoãn, lương hưu tăng 0,5 phần trăm cho mỗi tháng, tức 6 phần trăm mỗi năm (§ 77 SGB VI). Với lương hưu 1.500 Euro mỗi tháng và hoãn một năm, đó là thêm 90 Euro mỗi tháng, vĩnh viễn. Đây là phép tính, không phải gợi ý điều gì tốt hơn cho các bạn.

Miravel hiện phản ánh điều gì

Trong Miravel, thu nhập từ công việc kết thúc ở tuổi nghỉ hưu trong phần dự phóng. Bạn có thể chỉnh độ tuổi này trong phần tổng quan, từ 60 đến 70. Nó dịch chuyển thời điểm kết thúc thu nhập từ công việc và thời điểm bắt đầu nhận lương hưu. Tuy nhiên, trong Miravel lương hưu theo luật bắt đầu sớm nhất ở tuổi 63. Hiện chưa có ô nhập cho việc làm song song với lương hưu có áp dụng mức miễn Aktivrente, và Miravel không cung cấp công cụ tính Aktivrente.

Những gì thông tin này không bao gồm

Phần hỏi đáp của Bộ Tài chính là hướng dẫn tham khảo, không phải chỉ thị hành chính. Trong từng trường hợp cụ thể, cơ quan thuế quyết định.
Căn cứ là phiên bản hỏi đáp ngày 25 tháng 6 năm 2026. Quy định và cách diễn giải có thể thay đổi.
Nhiều nhà tuyển dụng cùng lúc, đổi nhà tuyển dụng giữa tháng và các trường hợp đặc biệt có thêm quy tắc riêng, không được trình bày đầy đủ ở đây.
Mức lương hưu, các khoản đóng bảo hiểm xã hội và thuế lương phụ thuộc vào trường hợp của bạn. Bảng lương và thông báo lương hưu của bạn mới là căn cứ.

Điều kiện để dùng Aktivrente là gì?: Bạn đã đạt tuổi nghỉ hưu theo luật (67 tuổi, kèm quy tắc chuyển tiếp), đang làm việc với tư cách người lao động, và nhà tuyển dụng đóng bảo hiểm hưu trí cho bạn. Bạn không bắt buộc phải nhận lương hưu tuổi già.
Aktivrente áp dụng từ khi nào?: Từ tháng sau khi bạn đạt tuổi nghỉ hưu theo luật. Ai đạt vào tháng Năm thì dùng Aktivrente từ tháng Sáu. Luật có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2026.
Có công cụ tính hay ví dụ tính cho Aktivrente không?: Bộ Tài chính, trong phần hỏi đáp của mình, tính ra ví dụ này cùng những ví dụ khác: với lương 2.500 Euro mỗi tháng, 2.000 Euro được miễn thuế và 500 Euro chịu thuế. Cả sơ đồ tính thuế lương lẫn công cụ tính thuế của Bộ đều không phản ánh Aktivrente. Miravel cũng không cung cấp công cụ tính Aktivrente.
Aktivrente có áp dụng cho người tự kinh doanh không?: Không, không áp dụng cho thu nhập từ công việc tự kinh doanh. Nếu trước đây bạn tự kinh doanh và bây giờ làm công ăn lương có đóng bảo hiểm xã hội, bạn có thể dùng, vì chỉ công việc bạn đang làm hiện nay mới được tính.
Aktivrente có áp dụng cho minijob và công chức không?: Không áp dụng cho minijob và cho thu nhập từ quan hệ công chức. Công chức đã nghỉ hưu có thể dùng nếu sau tuổi nghỉ hưu họ nhận một công việc có đóng bảo hiểm xã hội.
Tôi có phải nhận lương hưu mới được dùng Aktivrente không?: Không. Aktivrente áp dụng dù bạn đã nhận lương hưu tuổi già hay đã hoãn thời điểm bắt đầu.

Đây là thông tin, không phải tư vấn, và không thay thế bảng lương của bạn hay câu trả lời của cơ quan thuế. Miravel cho thấy hộ gia đình của bạn phát triển ra sao qua các năm, và hiện chưa tính Aktivrente vào phép tính đó.